Last Updated on 5 February 2026 by Cycloscope

Un itinerario del Ring of Kerry in bicicletta – tutto quello che devi sapere per organizzare il viaggio in bicicletta nel Ring of Kerry
Il Ring of Kerry è una delle zone più visitate dell’Irlanda; la sua costa epica e i suoi aspri interni montuosi lo rendono anche una famosa destinazione ciclistica in Irlanda e in tutta Europa.
Ring of Kerry è come viene comunemente chiamata la penisola di Iveragh, situata sulla costa occidentale dell’Irlanda e che si affaccia sullo scenico e selvaggio Oceano Atlantico, un itinerario che segue l’intera costa nord-orientale.
La popolarità del Ring of Kerry è però anche la sua debolezza: molte persone in auto a noleggio e in roulotte guidano queste strade tutto l’anno, soprattutto in estate. Aggiungi a questo il fatto che le strade sono strette, senza corsie laterali e non molto ben tenute, e capirai perché alcuni irlandesi penseranno che girare in bici qui durante un fine settimana estivo sia un suicidio.
Il Ring of Kerry è stato reso famoso anche dalla corsa ciclistica di beneficenza che si svolge ogni anno a luglio. Negli ultimi 36 anni, hanno raccolto quasi 16 milioni di euro per 160 organizzazioni di beneficenza attraverso il sostegno annuale di ciclisti e volontari partecipanti.
A parte il passo di Ballaghisheen, del quale parleremo più avanti, l’intero Ring of Kerry è prevalentemente piatto, con poche leggere salite. Questo, però, non significa che sia una pedalata facile; il tempo può essere duro anche d’estate e venti forti possono rendere difficile la guida.
La stagione migliore per girare il Ring of Kerry

L’Irlanda è famosa per il suo clima imprevedibile: anche d’estate le temperature possono scendere rapidamente e, da calde, diventare piuttosto fredde; un acquazzone può arrivare da un cielo fino a poco prima limpido, e i venti possono essere davvero forti.
L’estate è anche la stagione più turistica, quindi la strada principale attorno alla penisola sarà spesso molto trafficata. Se vuoi pedalare in estate, considera di alzarti molto presto per evitare il traffico.
Gli inverni possono essere molto rigidi, ma le strade saranno quasi deserte, quindi, se ti piace il ciclismo invernale, potresti considerarlo una stagione adatta.
Nel complesso, direi che la stagione migliore per pedalare sul Ring of Kerry è in tarda primavera/inizio estate, nei mesi di maggio e giugno, che sono i periodi meno piovosi e più soleggiati dell’anno.
Le notti possono diventare piuttosto fredde, quindi, se pianifichi di campeggiare, è meglio attrezzarti di conseguenza.
Strade nella contea di Kerry

Le strade nella contea di Kerry, e in Irlanda in generale, sono particolarmente strette, soprattutto lungo la costa. Inoltre, i lati sono spesso sconnessi e costellati di buche, quindi state molto attenti.
I limiti di velocità sono piuttosto folli in Irlanda, spesso intorno ai 100 km/h anche su queste strette stradine. Abbiamo trovato abbastanza buoni i conducenti locali, rispetto a molti altri paesi in Europa; molti di loro aspetteranno la buona occasione per sorpassare.
I turisti in auto a noleggio e, come al solito, i conducenti degli autobus sono i più pericolosi. Le strade accidentate sono sicuramente le più trafficate, mentre un po’ di calma si può trovare negli interni, che sono stati anche la nostra area preferita per pedalare nel Ring of Kerry.
Percorsi ciclabili nel Ring of Kerry (penisola di Iveragh)

La contea di Kerry comprende anche la penisola di Dingle nel nord (di cui parleremo in un altro post), l’Anello di Beara (Beara Ring) nel sud e un’ampia area di campagna interna.
I primi due sono luoghi molto interessanti da visitare in bicicletta, mentre gli interni possono essere un po’ noiosi. Quello che è propriamente definito il Ring of Kerry (Morchuaird Chiarrai in irlandese) è un percorso di 179 km che circonda la penisola di Iveragh, con due colline notevoli: una vicino alla frazione di Caherdaniel, a sud di Waterville (180 msl), e un’altra vicino al bellissimo Parco Nazionale di Killarney (250 msl).
Questi “passi” sono davvero niente per un ciclista amatoriale; in generale, una persona senza troppa preparazione atletica può pedalare l’intero anello in un solo giorno. Se stai visitando l’Irlanda, ti consigliamo di prendertela comoda ed esplorare al meglio la bellezza di questa penisola.
La classica rotta circolare
Partendo dalla bella città turistica di Killarney e procedendo in senso antiorario, la prima sezione è un po’ noiosa, lungo la N72 fino a Killorglin. Killorglin è una piccola città colorata attraversata da un fiume, una tappa perfetta per fare rifornimento di generi alimentari o per una birra in un pub locale. C’è anche una buona scelta di alloggio qui, ma nessun campeggio.
Da qui seguirai la N70 fino a Glenbeigh, dove c’è un campeggio. Questa sezione è noiosa, senza una vista particolare e con un sacco di traffico in estate.
Superato Glenbeigh, la strada finalmente sarà sulla costa (si può fare una breve deviazione sulla R546) per un breve tratto, prima di salire su una piccola collina e arrivare a Cahersiveen. Cahersiveen è un’altra città di medie dimensioni con tutti i servizi di cui potresti aver bisogno, incluso un campeggio vicino all’acqua; manca del fascino di Killorglin, ma offre belle vedute sulla baia.
Da qui l’N70 gira nell’entroterra, attraversando una bella ma assolutamente non spettacolare campagna, fino a Waterville, il prossimo bel posto lungo la strada. Bella spiaggia, ristorante e supermercati.
Da Waterville, la strada si inerpica un po’, offrendoti alcune delle migliori viste lungo la costa. I prossimi villaggi sono Caherdaniel, Westcove e Castlecove; la strada rimane poco emozionante fino alla colorata città di Sneem (con un bel torrente per un tuffo veloce).
Da Parknasilla, la strada segue la costa molto da vicino, ma in realtà non vedrai mai il mare a causa delle numerose proprietà private, protette da alti alberi e recinti. Siamo rimasti molto delusi perché la costa è davvero stupenda qui.
Noi consigliamo assolutamente di lasciare la N7o e prendere la R568 da Sneem (controlla la mappa del percorso consigliato). L’abbiamo presa da Blackwater Ridge, pedalando lungo una bella strada ombreggiata che costeggia il fiume.
La R568 ti porta fino a Molls Gap lungo una strada panoramica e tranquilla, molto bella. C’è però un’opzione ancora migliore: seguire la strada attorno alle montagne della Black Valley. La strada, non asfaltata, presenta alcuni tratti ripidi, ma offre alcuni dei migliori paesaggi del Kerry.
Da Molls Gap (il passo più alto di questo percorso “tradizionale”), il ciclismo diventa assolutamente spettacolare. Le montagne e i laghi intorno ti fanno sentire come se fossi a 3000 metri sopra il livello del mare, mentre in realtà non sei nemmeno a un decimo di quella altezza. Ci ha ricordato i paesaggi aspri del Kirghizistan.
Puoi raggiungere Molls Gap anche seguendo la strada principale (come indicato nella mappa qui sopra), chiamata N71 da Kenmare, ma la R568 è più bella e silenziosa.
Ora stai pedalando nel Killarney National Park, uno dei percorsi più belli in Irlanda, al suo meglio. I numerosi laghi all’interno del parco sono collegati tra loro e possono offrire una splendida giornata di kayak; se hai il tempo, fallo!
Vicino a Killarney c’è la piccola ma graziosa cascata di Torc, e in città c’è il bellissimo e rilassante Castle Park. Killarney ha anche un campeggio ben attrezzato.
Il nostro parere sul percorso “classico” Ring of Kerry

Nel complesso, seguire questo itinerario non è la scelta migliore per una vacanza in bicicletta nel Ring of Kerry. Oltre alla sezione Waterville-Caherdaniel e al Killarney National Park, la maggior parte di questo circolo è solo traffico con pochissimi punti panoramici.
Ci sono molte alternative che ora discuteremo, cercando di individuare ciò che, a nostro modesto parere, è la migliore pista ciclabile nel Ring of Kerry.
Il passo di Ballghisheen

Il Passo Ballaghisheen (a soli 300 metri) è la culla della leggenda di Asheen. Una strada che attraversa gli interni della penisola di Iveragh per tutta la sua lunghezza, scenografica dal suo inizio a Killarney fino alla sua conclusione a Waterville. Ci sono anche alcune varianti forse ancora più belle: il taglio a Cahersiveen e la splendida strada di collegamento da Islandboy a Glencar.
La strada è molto stretta, appena sufficiente per due macchine grandi provenienti da direzioni opposte, ma non ne vedrai così tante nemmeno in alta stagione. Questa zona è inspiegabilmente sottovalutata.
Si tratta di un paesaggio arido che sembra di alta montagna alta anche se non lo è, quando eravamo lì, c’era una gara a cronometro, ci siamo divertiti a “correre” anche noi con le nostre bici super-pesanti.
L’opzione migliore, secondo noi, è prendere questa strada direttamente da Killarney, anche se il collegamento da Islandboy è una pedalata fantastica lungo il lago. A te la scelta.
Alcuni chilometri prima che la strada inizi a salire, c’è il Climber’s Inn, una pensione, campeggio e pub. Ci sono molti bei sentieri escursionistici nella zona.
Il Ring di Skellig

Il Ring di Skellig è un breve anello sulla punta della penisola di Iveragh, a circa 37 km, che collega l’isola di Valentia, i villaggi di pescatori di Portmagee e Ballinskellig.
Lungo questo percorso si trovano i punti panoramici sulle scogliere di Kerry (ingresso 4 €) , a soli 3 km da Portmagee. Da qui puoi ammirare le affascinanti isole di Skellig Michael e Puffin Island, famose per i simpatici uccellini e per essere il nascondiglio di Luke Skywalker.
Quest’ultima cosa di Star Wars sta diventando davvero travolgente, con greggi di turisti che si dirigono verso questo piccolo scoglio ogni giorno.
Riguardo alla strada, non c’è molto da dire: puoi scegliere di andare sulla costa nord, goderti una vista sull’isola piatta di Valentia o pedalare sull’isola stessa. Entrambe le opzioni sono piuttosto belle. Dopo il punto panoramico delle Scogliere, c’è una breve ma ripida salita verso Ballinskellig, con una vista molto bella da lì, se non è avvolta da nuvole tempestose.
Il miglior percorso per andare in bicicletta nel Ring of Kerry
Tenendo presente tutto ciò, abbiamo creato questo percorso che riteniamo attraversi il meglio della penisola di Iveragh. Le belle città di Killorglin e Sneem, gli interni robusti, la Black Valley e il Ballaghisheen Pass, l’isola di Valentia, le Cliffs of Kerry e lo splendido Killarney National Park.
Si tratta di un percorso di 211 km, con alcune salite importanti, che consigliamo di fare in almeno 3, ma anche 4 giorni, prendendo il tempo per esplorare la bellezza di questi luoghi unici.
Ecco il percorso: è anche possibile scaricarlo in formato GPX… buon divertimento!
Qualche cosa da sapere sul cicloturismo nel Ring of Kerry

Dove alloggiare – campeggi, pensioni, campeggio libero
Ci sono alcuni campeggi sparsi nella penisola di Iveragh, alcuni negli interni e di più lungo la costa, basta usare la funzione di ricerca del campeggio Komoot per individuarli. Tenete presente che non ci sono campeggi sulla costa meridionale.
Il costo di un campeggio nel Ring of Kerry è di solito 10/12 € per due persone e una tenda, quindi è abbastanza economico. I campeggi hanno sempre la cucina condivisa e l’acqua calda gratuita (a differenza della Norvegia).
Il campeggio libero è molto più difficile qui, lungo la costa, rispetto ad altre parti dell’Irlanda. Dopo tutto questo, questa è una destinazione turistica privilegiata. Diventa molto più facile negli interni. Il campeggio selvaggio è tollerato in Irlanda, se non diversamente indicato (come può essere il caso in alcuni parchi nazionali).
Gli alberghi non sono economici in Irlanda, che, nel complesso, è un paese piuttosto costoso. I prezzi partono da circa 50 € a camera, ma possono salire molto in alta stagione.
Potrebbe interessarvi anche:
- Pedalare la Wild Atlantic Way in Irlanda
- Le Isole Aran, in Irlanda
- Cicloturismo in Norvegia- tutto quello che c’è da sapere
- Slovacchia in bicicletta – una sorpresa inaspettata
- Estonia con tenda e bicicletta – percorsi e consigli
Questo articolo vi è stato utile?
Avete più informazioni? Commentate e condividete!


